Ce site vit grâce à vos soutiens ! – devenir soutien

Gâteau italien choco, vanille, café… à la poêle ! (bien protéiné, et à IG super bas)

Je suis tombée un jour sur une recette de pancakes japonais, sorte de gros blini-nuage ultra aérien avec des blancs montés en neige. Évidemment, le tout était composé d’ingrédients que je n’utilise habituellement pas (fécule, sucre blanc…) mais visuellement, ça faisait rêver ! Alors j’ai eu envie de tester une version plus healthy.

C’est là que ma sublime créativité n’a plus eu de limites.

J’ai donc créé pour vous l’omelette sucrée soufflée-dégonflée, le matefaim à coeur mi-cuit (seules les poules l’ont validé, entre deux trognons de poires et trois lombrics du compost), l’éponge de ménage parfumée à la vanille, le pancake cacaoté aspect foie de veau poêlé, les œufs broûlés à la farine (broûlés = brouillés et brûlés en même temps), le blini-tourteau (un peu comme le fromagé du même nom, sauf que là c’est par dessous qu’il y avait une croûte toute noire), et même la crêpe-pudding de plomb, celle capable de dégoûter à la fois de la crêpe et du pudding toute une tablée entière de bretons et d’anglais.

Vous allez être très déçus, je sais, mais aucune de ces recettes de « pancakes japonais » n’a été validée. Déjà parce que je tiens à ma réputation (j’aime mieux, quand les gens me reconnaissent dans les magasins, qu’ils me disent « Ohlalala comme on aime vos recettes » plutôt que « Ah c’est vous qui publiez des recettes de psychopathes? »), ensuite parce que les japonais sont généralement des gens très doux et d’une admirable patience, mais la vue de ce que j’avais fait de leurs pancakes auraient pu réussir à les mettre en rogne pour de bon.

Or je ne suis que ceinture bleue de judo.

J’ai malgré tout tenté un dernier essai… et mon inénarrable dévouement pour la science a enfin reçu sa récompense ! En savourant mon gros blinis cacaoté et vanillé tout chaud, souple, aérien, je l’ai aussitôt imaginé comme base d’un gâteau avec du café, du rhum, des copeaux de chocolat, enfin tout ce que j’aime 🙂

Même si cela n’a plus rien de très japonais je vous l’accorde, mais de toute façon côté « pancake japonais » j’avais déjà jeté l’éponge… j’avais même jeté LES éponges ^^

Alors je ne sais pas quel temps il fait chez vous, mais ici on se pèle bien depuis 15 jours, au point que je me promène chez moi avec un poncho. Du coup, l’argument de « Regardez comme il est génial mon gâteau qui cuit sans allumer le four ! » tombe à l’eau avec un gros flop. Mais bon. Peut-être la canicule va-t-elle revenir et c’est là que vous vous extasierez, bandes d’ingrats, « Ohhhh, merci Marie Chioca notre bienfaitriiice, pour ce gâteau épatant qui cuit sans allumer le fouuuur ».

En attendant, vous pourrez toujours vous réchauffer les mains au-dessus de la poêle… ou savourer mes pancakes tels quels, avec du sirop d’érable, du chocolat fondu coulant par-dessus et un mug de vin chaud !« 

Ingrédients pour 6 à 8 parts

Préparation : 15min

Cuisson : quelques minutes par poêlée

Pour les 3 pancakes (la base du gâteau) :

  • 35g de farine semi-complète de blé ou de grand épeautre
  • 10g de cacao amer bien parfumé
  • 30g de sucre de coco
  • Le tiers d’une cuillerée à café de vanille en poudre
  • 40g de crème au choix (de vache, de coco, de soja…)
  • 1/3 de sachet de poudre à lever
  • 6 oeufs
  • 1 c. à café de vinaigre de cidre ou de jus de citron
  • Une bonne pincée de fleur de sel

Pour le sirop :

  • 1 c. à soupe de rhum
  • 1 c. à soupe d’eau
  • 1 c. à soupe de sirop d’agave
  • 1 c. à café d’arôme amande amère
  • 2 c. à soupe de café bien fort

Pour la crème au café :

  • 20cl crème de coco bien froide
  • 2 c. à soupe de café fort, bien froid
  • 3 sachets de sucre vanillé

1/ Pancakes :

Mélanger toutes les poudres ensemble dans un saladier (farine, cacao, sucre de coco, sel, poudre à lever, vanille).

Séparer les blancs des jaunes d’œufs.

Faire un puits dans le mélange de farine, y mettre les jaunes d’oeufs, la crème, le vinaigre de cidre. Mélanger.

Fouetter les blancs en neige, puis les incorporer à la spatule.

Faire chauffer une petite poêle en céramique de 17 à 18cm de diamètre. Y faire fondre une noisette de beurre, puis verser environ le tiers de la pâte.

Poser un couvercle, cuire sur un petit feu très doux jusqu’à ce que la pâte lève et que le dessus du pancake devienne mat. Le retourner, et cuire quelques secondes l’autre face. Débarrasser sur une assiette, et cuire ainsi les deux autres pancakes. Les laisser refroidir chacun sur une assiette, sans les empiler.

2/ Sirop :

Faire couler un expresso très fort, en prélever 2 cuillerées à soupe (garder le reste pour parfumer la crème), puis mélanger avec les autres ingrédients du sirop.

3/ Crème au café :

Fouetter la crème en chantilly bien ferme avec le café et le sucre vanillé.

4/Montage et déco :

Poser un premier pancake sur le plat de service, l’imbiber d’un peu de sirop, étaler le tiers de la crème (à la cuillère ou à la poche à douille). Procéder de même pour le 2ème et le 3ème pancake, puis décorer de copeaux de chocolat et de fleurs non toxiques.

Savourer aussitôt, ou mettre au frais au moins 1 heure afin que la crème raffermisse un peu.

C’est prêt ! Régalez-vous bien 🙂

Profitez de codes de réduction exclusifs chez les partenaires de ce blog !

N'en perdez pas une miette !
Abonnez-vous à la newsletter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Mumm ça a l’air top!!
    Je regarde tes magnifiques photos en buvant un thé chaud et j’ai déjà faim.

    Par contre c’est vraiment 35g de farine ? Ça semble vraiment peu.

  2. Merci Marie pour cette recette et votre humour qui me donne toujours le sourire . Et vos photos, belles et apaisantes. Ça fait tellement de bien à chaque fois, dans ce monde si sombre. Je savoure en ce moment votre livre Mon fabuleux jardin en permaculture, et hier, profitant des températures, on va dire, plus clémentes ( plus positif que…c’est bientôt la Toussaint ? 🙂 ) et des courgettes qui me comblent au jardin, je me suis lancée dans la réalisation de votre paté de courgettes au pistou. Dégustation ce soir !
    Et comme ils annoncent un retour des chaleurs dans les prochains jours, je garde cette recette de gâteau à la poêle sous le coude 🙂
    Bon WE

    1. Oui, la chaleur revient… hélas ^^
      Moi, les étés « ambiance celtique » me plaisent bien mieux 😉
      Bon après-midi Hélène 🙂
      Marie

  3. Chère Marie, merci pour cette nouvelle recette et toujours votre humour !
    Petite question, je vois que vous avez une machine à expresso, en êtes vous contente ? Quel modèle est ce ? Je réfléchis à en offrir une à mon mari (cadeau pas totalement désintéressé…). Merci merci 🙂
    Je m’en vais relire pour la énième fois LA recette du pâté en croûte en rêvant d’oser un jour la faire…

    1. Elle est de marque « Create », marque inconnue mais au look vintage assez joli, et en plus elle fait du bon café sans dosettes jetables ^^
      Bon pâté de courgettes Caroline ! 😉
      Marie

  4. Bonjour ,
    Comment faites vous pour monter de la crème de coco en chantilly ? Je n’y arrive désespérément pas😮‍💨
    J’ai essayé plusieurs fois mais rien à faire!
    Parce que votre gâteau me donne envie.
    Merci.
    Cécile

    1. Je n’arrive à bien monter en chantilly que les briquettes vertes de la marque Kara. Il faut aussi que la crème soit bien froide 🙂
      Bon courage Cécile !
      Marie

  5. Coucou Marie
    Merci pour cette belle recette de dessert.
    Il a l’air délicieux et facile à préparer.
    Les photos sont magnifiques et tu as toujours un humour que j’adore.
    C’est vrai que la météo est bizarre entre canicule et temps plus frais.
    Il faut s’adapter.
    Je t’embrasse très fort.
    Jacqueline

  6. Rhâââ…
    C’est beau, ça a l’air si bon. J’ai déjà écrit que c’est beau ? Et quelle simplicité ! Merci de défricher pour nous les sentiers de la pâtisserie aux ingrédients alternatifs !
    Pour la petite histoire, mon gentil fiston m’a fait un gâteau aux abricots sur une base de génoise pour mon anniversaire. Mais il a pris une recette dé génoise conventionnelle, qui n’a pas fonctionné avec ma farine bise habituelle… c’était tout raplapla ! La prochaine fois, je laisserai traîner un de tes livres, ouverts judicieusement, pour lui suggérer une recette… 😉
    Bises et bon week-end.

    1. C’est tout de même un bien gentil fiston, car quel régal les gâteaux aux abricots ! 🙂
      Des bises Marion, et bon week-end à toi aussi !
      Marie

  7. Oh quelle idée gourmande que ce gâteau à base de pancakes . En plus tout est simple et j’imagine moi qui adore le café ce doit être un pour délice. Merci Marie pour ce partage gourmand

  8. Bonjour
    merci pour cette nouvelle recette, que dit rien comme toujours ,vos articles,photos tout est bien.
    bonne fin de semaine à vous
    merci merci

  9. Haha! Super, merci de t’être dévouée à ce point pour trouver cette recette sans allumer le four!!! Il y a quelques semaines, ma fille voulait absolument cuisiner des repas au four pour ses amies, alors qu’il faisait 29 degrés dans la maison…. la prochaine canicule je lui ressors aussitôt ta recette!!! Mais en fait je ne pense pas attendre aussi longtemps! Des notre retour, on teste tes pancake, miam miam! Bon été Marie!

  10. coucou marie,

    Merci pour ce beau et délicieux gâteau mm si je n’aime pas trop le café. 😉
    Je te rassure ici aussi le temps s’est rafraichit. et avec mes grands arbres, je mets aussi un petit pull et pantalon notamment le matin tôt qd il faut aller ouvrir aux poulettes.
    passe un doux week-end
    bises

    1. Coucou Cendrillon, je te réponds avec un peu de retard, du coup le temps s’est d’autant plus rafraîchi ^^
      Je te souhaite une bonne fin d’été 🙂

  11. Whaou !! ca va peut etre me redonner envie de cuisiner de nouveaux gâteaux puisque je me sens capable de nouveau à recevoir
    Moi je veux bien envoyer de la chaleur et recevoir un peu de fraîcheur et de pluie (on n’est jamais contente !) ..mes tomates sont moitié moins haute avec des fruits en bas et en haut, les fleurs du milieu on toutes brulé!! j’ai eu 2 concombre sur Mon pied unique de curcbitacé , les coures n’ont que des fleurs males et impossible de faire lever mes haricots !! depuis 201- je n’ai quasi j’mais eu d’echec total comme ca !! (je sis en Charente et les voisins c’est pareil)
    belle fin d’ete jolie Dame !

    1. Ah, pauvre Isabelle ! Comme ce message est un peu ancien (désolée d’y répondre si tard) je demande si votre potager se porte un peu mieux maintenant qu’il fait plus frais?
      Bon courage !

      1. Oui mes tomates murissent ..mais mes enfants et petits enfants etaient là debut aout Nous n’avons mangé que une grosse salade de tomates duj jardin Heureusement une voisine est une maraichere qui a des super legumes , elle (RIRES)
        j’ai eu quelques concombre un melon, un butterneut et un potimarron qui murissent ( on est pas encore arrivé a l’autonomie alimentaire !!!! LOL
        Merci de votre repons eet Bonne Fin D’ete !!! Merci pour votre travail fait avec le coeur

  12. Wahou!! Il est super tentant ce gâteau ! Et je pense qu’on peut customiser la crème à souhait.
    Comme tu t’en doutes, il faut bien une relou qui te pose cette question…crois tu qu’avec de la farine de sarrasin ça fonctionnerait ? (À cause du gluten…) Bon forcément c’est encore moins japonais et je vais peut-être me retrouver avec breizhlés (version bretonne brûlée et ratée de tes sublimes pancakes).
    Les températures ne sont pas très chaudes non plus par chez moi. Mais merci pour ce gâteau sans four malgré tout.
    Belle journée !

    1. C’est une bonne question ^^, mais je n’ai pas testé. Il faudrait que tu tentes, j’espère juste que tu ne seras pas déçue…
      (Les japonais utilisent volontiers le sarrasin aussi ^^)
      Bonne fin d’été chère Aude !
      Marie

    1. Sincèrement oui, je le pense. Et vraiment désolée de vous répondre si tard Martine…
      Je vous souhaite une belle fin d’été !
      Marie

  13. Bonjour,
    Merci pour cette recette… et toutes les autres !
    Auriez-vous des ingrédients de remplacement à suggérer pour éviter le café et le rhum aux jeunes enfants, s’il vous plaît ?
    Merci beaucoup !

    1. Peut-être un sirop (en bouteille) de vanille, d’orgeat ou de poire 🙂
      Bonne semaine Aisté, et désolée pour ma réponse un peu tardive.
      Marie

  14. Au début, quand j’ai vu les photos, je me suis dit : « Ouh là là ouh là là  » sauve qui peut mes hanches mes cuisses mes fesses et tout le reste…
    Et puis j’ai lu : « IG au ras des pâquerettes » et là je me suis dit « Marie est mon amie pour la vie »…
    Merci pour cette recette . Bisous

  15. Chère Marie.
    Encore une re-visite à la façon Marie !!!!!!!
    La casse-pieds de service est encore là…… Quelle farine sans gluten est-ce que je pourrais utiliser, sans faire de catastrophe, s’il vous plaît ?
    Où avec très peu de gluten ? De l’orge mondé; châtaigne, pois chiche, sarrasin……
    Vos pancakes ont l’air si délicieux…. je ne voudrais pas les dénaturer, mais en profiter …
    J’espère que la température va remonter chez vous, ici nous avons 35°, après 12 jours de tramontane bien froide, je vous en envoie beaucoup pour vous réchauffer, mais vous avez toujours le coeur chaud !!!! et votre plume nous apporte de la chaleur en toute saison, et votre humour….
    Merci encore pour tout, Marie.
    Je vous souhaite de bonnes récoltes, malgré la fraicheur. Bon été, quand même. Je vous embrasse affectueusement, à bientôt.

    1. Ma pauvre chère Mireille, je voudrais tellement pouvoir vous aider, mais à chaque fois je « sèche » car je ne connais pas assez la cuisine sans gluten… vraiment désolée, très sincèrement. Peut-être pourriez-vous tester avec un mix sans gluten auquel vous êtes habituée?
      Je vous embrasse bien affectueusement aussi,
      Marie

  16. Bonjour Marie, merci pour cet article. J’adore vos photos, qui ne risquent pas de vouloir nuire à votre réputation, sauf si les ingrâts dont vous parlez ont « la mauvaise foi » durable et calomnieuse. Il fait froid par chez vous en plein été ? Par ici, ce n’est pas le cas. J’espère que vous allez bien, vous-même et votre famille. Je suis toujours impressionné par l’humilité et l’intelligence, dont vous faîtes preuves. Je suis sûr, qu’il n’existe pas une seule plante de la nature, dont vous ne soyez pas la star. Et si cette renommée suit aussi dans le monde des Hommes, qui s’englobe à celui des êtres humains, alors je suppose que votre créativité culinaire se porte bien. Bonne continuation à vous (…). Titi ^^

    1. C’est vraiment gentil comme tout Titi, mais vous devez arrêter car si je continue à vous lire mes chevilles vont finir par ressembler à deux pastèques ^^
      Je vous souhaite une très belle fin d’été 🙂
      Marie

  17. Bonjour Marie,
    Trop, trop, trop alléchant. J’ai de tester la recette de retour de vacances. J’en viens à me demander pourquoi je suis partie en Sardaigne. Merci pour vos recette et surtout vos commentaires qui sont des rayons de soleil qui s’ajoute à celui d’Italie.

    Jipé

    1. Je suis tellement touchée, merci Jipé 🙂
      J’espère que vos vacances en Sardaigne ont été merveilleuses…
      Bonne fin d’été !
      Marie

  18. Chère Marie,
    je ne suis pas bavarde .. mais je ne rate jamais vos articles et .. j’adore .

    J’ai un souci depuis toujours, pas juste chez vous, avec la levure sèche .
    Quand vous dites » 1/3 de sachet.. .. par exemple : Les paquets Dr Oetker font 7 gr .. nos paquets Baking powder Imperial font 20 grammes ..
    Ca fait une sacrée différence de « tiers » hihi !
    J’espère que je ne suis pas la seule belge ennuyée

    Merci pour vos sublimes recettes, les conseils qui les accompagnent et … votre bonne humeur –

    1. Je comprends !
      En France ils font entre 5 et 8g. Heureusement, cela ne change pas grand chose car l’on peut sous-doser ou sur-doser légèrement la levure boulangère sans mettre la recette en péril 🙂
      Bonne fin d’été chère Moune 🙂
      Marie

  19. Bonjour Marie!
    Ce gâteau est très original et très joli. Ça donne envie. Malheureusement, je n’aime pas le café. Par quoi suggères-tu de remplacer le sirop?
    Ces pancakes peuvent se manger natures sans sirop, sans café, sans chantilly sinon? Je suis dans les starting-blocks pour en faire pour le goûter ou pour le petit-déjeuner pour les enfants ( et moi, bien-sûr).
    Bonne soirée

    1. Je pense que tu peux remplacer le café par un peu plus de sirop de vanille par exemple (ou du thé parfumé, au jasmin par exemple?), et sinon, oui, bien sûr que ces pancakes peuvent se manger tels quels 🙂
      Bonne fin d’été chère Ophélie 🙂
      Marie

      1. Miam miam miam! Merci pour les conseils. Si je m’écoutais, je les ferais dès maintenant, mais il est tard quand-même… Demain, peut-être. Et je te donnerai mes impressions.

  20. Bonjour,

    Il a l’air tellement bon, tellement aérien. Faudrait que j’essaie de le faire.
    Merci pour toutes ces délicieuses recettes toujours accompagnées de merveilleuse photo pleine de poésie.

  21. Encore une recette bien sympa pour les jours caniculaires. Mais moi même sortir la poêle me pèse c est pour te dire 🥵🥵🥵🥵🥵🤣🤣🤣🤣. Vivement qu on se pèle pour se plaindre 😳😳😳😳😳. Merci pour cette recette que je vais tester demain je pense. Bises

  22. Bonjour Marie!
    Dans la recette des pancakes, c’est indiqué 35g de farine… Tu me confirmes que c’est bien ça ou c’est 350g?

      1. J’ai donc fait les pancakes. Bon, comment dire. Tout allait bien au début… Puis, j’ai mis la crème végetale… Et j’ai confondu 40g et 40cl. J’ai enlevé ce que j’ai pu, mais il restait 80g de crème. J’ai donc doublé les doses des autres ingrédients… 1h30 de cuisson pour obtenir 12 pancakes standards. À la fin, les oeufs étaient retombés, c’était tout liquide. Mais ça n’était finalement pas génant ( juste un peu moins fluffy).
        Les enfants ont aimé. Pour moi, avec mon souci de goût et d’odorat, ça manquait d’un truc, rhum ou fleur d’oranger ou des deux 😁. Ils sont bien consistants et ça fera un bon goûter pour les enfants. Mais j’ai eu , en cours de cuisson, envie de faire ton gâteau pancakes mais sans café…remarque, il m’en reste plein au frigo depuis hier, je pourrai faire une p’tite chantilly, un p’tit sirop pour imbiber et faire des p’tits gateaux…

  23. Ok, je viens de lire les commentaires et j’ai eu la réponse à ma question, donc ne t’embête même pas à me répondre. Je vais, de ce pas, faire ces pancakes 😉. Et je te donne mon verdict après.

  24. Bon, j’ai lu vite fait tous les commentaires mais je n’arrive pas à croire que je suis la seule à vouloir demander la réf des sublimissimes fleurs qui, à mes yeux, volent carrément la vedette au gâteau !! Quel est le nom des ces beautés (largement sublimées par le talent de la photographe il est vrai !) Merci Marie de ravir nos yeux et nos palais !!

  25. Mais quel délice!!! Je n’ai pas mis de café parce que chez moi, on n’aime pas trop ce goût: je suis sûre que c’est dommage parce que l’amertume du café devait aller très bien avec l’ensemble de la recette mais même comme ça (et avec un peu de fève tonka), nous nous sommes régalées!!
    Le dosage en sucre est parfait et on a l’impression de faire une vraie folie gourmande…tout en limitant les conséquences! 😉
    Merci!

  26. Super idée, ça change des tiramisus classiques et souvent trop sucrés. Ici on garde les saveurs café-cacao mais avec une pâte à IG bas et une crème légère, ça donne envie de tester. J’imagine que ça doit être top aussi avec une crème soja ou coco pour une version encore plus digeste. »

  27. Quelle belle recette, merci pour ce partage !
    J’adore le mélange de saveurs cho-vanille-café, et l’idée de la poêle rend la réalisation accessible même sans four sophistiqué.
    En production ou pour des déclinaisons gourmandes, disposer de machines de pâtisserie / glacerie bien réglées peut vraiment faire la différence sur la texture ou la finition — ça permet de garder la spontanéité de la recette tout en garantissant la constance.

Profitez de codes de réduction exclusifs chez les partenaires de ce blog !

Ici, on ne connaît que les cookies IG bas fait-maison !

Parce qu’il n’est PAS financé par la vente et l’exploitation de vos données😮, ce site ne collecte pas de cookies marketing …😇

Cela vous laisse LIBRE de le soutenir autrement si vous le pouvez.

Déjà soutien ? Se connecter afin de ne plus voir ces messages